Politika kolačića
Datum stupanja na snagu: 7. listopada 2026.
U Mikrocopu vjerujemo u transparentnost u vezi s prikupljanjem, korištenjem, pohranom, prijenosom i otkrivanjem vaših osobnih podataka i drugih informacija. Ova Politika kolačića opisuje kako, kada i zašto koristimo kolačiće u te svrhe i kako možete promijeniti svoje postavke pristanka. Da biste saznali više o našim praksama privatnosti, molimo pročitajte našu Politiku privatnosti. Za sva pitanja, dostupni smo na dpo@mikrocop.com.
1 ŠTO SU KOLAČIĆI?
Kolačići omogućuju rad weba kakvog danas poznajemo. To su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaše računalo ili mobilni uređaj kada posjetite ovu web stranicu ili se prijavite u InDoc EDGE kako bi se osiguralo pravilno funkcioniranje web stranice i InDoc EDGE. Kolačići su jedinstveni za vaš račun ili preglednik. Kolačići sesije (poznati i kao privremeni kolačići) traju samo dok je vaš preglednik otvoren i automatski se brišu kada zatvorite preglednik. Trajni kolačići traju dok ih vi ili vaš preglednik ne izbrišete ili dok ne isteknu.
2 ZAŠTO KORISTIMO KOLAČIĆE?
Kolačiće koristimo u razne svrhe, prvenstveno kako bismo vas prepoznali kada posjetite ovu web stranicu ili koristite InDoc EDGE, kako bismo zapamtili vaše preferencije i pružili vam prilagođeno iskustvo koje je u skladu s vašim preferencijama. Kolačići također osiguravaju bržu i sigurniju interakciju.
Na ovoj web stranici koristimo kolačiće kako bismo prepoznali vaš uređaj (računalo, mobilni uređaj) i prilagodili prikazani sadržaj, pratili posjete, omogućili pristup sadržaju na zahtjev, prikazivali ugrađene videozapise i osigurali pravilno funkcioniranje web stranice. U InDoc EDGE koristimo kolačiće za prikupljanje različitih informacija o vašoj interakciji s InDoc EDGE kako bismo pružili relevantno iskustvo, riješili probleme i prikazali sljedivost radnji unutar InDoc EDGE.
3 KAKO KORISTIMO KOLAČIĆE?
Koristimo i kolačiće sesije i trajne kolačiće. Obavezne kolačiće postavljamo sami na domenama kojima upravljamo ili ih postavljaju pružatelji usluga bez kojih web stranica ne bi funkcionirala. Osim toga, koristimo kolačiće trećih strana, kao što su Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Ads i YouTube), HubSpot Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited, LinkedIn Ireland Unlimited Company i Vimeo.com, Inc. Neobavezni kolačići postavljaju se tek nakon vašeg pristanka.
| KORIŠTENJE | OPIS |
|---|---|
| Autentifikacija | Ako ste već pristupili našem sadržaju na zahtjev, kolačići nam pomažu prikazati točne informacije i prilagoditi vaše iskustvo. |
| Sigurnost | Koristimo kolačiće za omogućavanje naših sigurnosnih značajki i pomažu nam otkriti zlonamjerne aktivnosti, poput zlonamjernih botova. |
| Postavke i značajke | Kolačići nas informiraju o vašem preferiranom jeziku i o tome koje ste kolačiće dopustili. Mogu vam pomoći pri ispunjavanju obrazaca na ovoj web stranici i omogućiti vam pristup sadržaju na zahtjev. |
| Marketing | Kolačiće možemo koristiti za provođenje marketinških kampanja i praćenje njihove učinkovitosti. Oglašivački kolačići ograničeni su na našu web stranicu i ne koriste se u InDoc EDGE. |
| Performanse, analitika, istraživanje | Kolačići nam pomažu razumjeti koliko dobro naša web stranica funkcionira. Također koristimo kolačiće za razumijevanje, poboljšanje i istraživanje relevantnosti sadržaja i značajki web stranice, uključujući stvaranje logova i praćenje pristupa web stranici s različitih uređaja. Analitički kolačići ograničeni su na našu web stranicu i ne koriste se u InDoc EDGE. |
| Funkcionalni sadržaji | Kolačići omogućuju reprodukciju videozapisa koje hostaju YouTube i Vimeo te bilježenje statistike pregleda. Postavljaju se samo nakon vašeg pristanka i ne koriste se u InDoc EDGE. |
4 KOJE KOLAČIĆE KORISTIMO?
Obavezne kolačiće koristimo kada pristupate našoj web stranici i InDoc EDGE. Osim obaveznih kolačića koji omogućuju pravilno funkcioniranje web stranice i InDoc EDGE, na web stranici postavljamo i analitičke i oglašivačke kolačiće te kolačiće ugrađenih sadržaja.
Također koristimo kolačiće koje kreiraju treće strane. Kolačići trećih strana mogu se koristiti za marketinške kampanje, prilagodbu sadržaja web stranice ili informiranje o InDoc EDGE. Popis kolačića trećih strana koje koristimo na našoj web stranici, zajedno s drugim relevantnim informacijama, možete pronaći u popisu kolačića ispod. Iako ulažemo sve napore da ovaj popis bude ažuriran, imajte na umu da se broj i nazivi kolačića i drugih tehnologija mogu povremeno mijenjati. Kolačići trećih strana ograničeni su na našu web stranicu i ne koriste se u InDoc EDGE. Za više informacija o tome kako treće strane rukovode podacima prikupljenim kolačićima trećih strana, molimo pogledajte njihove politike privatnosti.
4.1 Obavezni kolačići
Obavezni kolačići potrebni su za funkcioniranje i sigurnost web stranice. Postavljaju se kada na bilo koji način stupite u interakciju s web stranicom i/ili InDoc EDGE. Korištenje obaveznih kolačića je automatsko i ne može se resetirati. Neki primjeri obaveznih kolačića uključuju kolačiće sesije za autentifikaciju, sigurnosne kolačiće i kolačić koji pohranjuje vaše postavke pristanka.
Pravna osnova za korištenje obaveznih kolačića i posljedičnu obradu osobnih podataka pojedinaca je članak 225(2) slovenskog Zakona o elektroničkim komunikacijama (ZEKom-2) u vezi s člankom 6(1)(f) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).
Obavezni kolačići javne web stranice indocedge.com
| Naziv kolačića | Izvor / domena | Operater | Trajanje* | Svrha |
|---|---|---|---|---|
| __hs_cookie_cat_pref | indocedge.com | HubSpot** | 6 mjeseci | Pohrana vaših postavki pristanka za kolačiće |
| __cf_bm | hubspot.com, hs-scripts.com, hs-analytics.net, hs-banner.com, hsforms.com, hsforms.net, linkedin.com, vimeo.com | Cloudflare** (za HubSpot, LinkedIn i Vimeo) | 30 minuta | Zaštita od zlonamjernih botova |
* Trajanje se odnosi na razdoblje za koje pristajete da kolačić bude pohranjen u vašem pregledniku na vašem uređaju.
** Pružatelj ima sjedište ili matično društvo u SAD-u. Pri korištenju njegovih usluga može doći do prijenosa osobnih podataka u SAD. Prijenosi se provode na temelju Okvira EU-a i SAD-a za privatnost podataka (EU-U.S. Data Privacy Framework) i standardnih ugovornih klauzula (Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/914). Podaci prikupljeni putem usluge HubSpot u pravilu se pohranjuju u podatkovnom centru u EU-u.
Kolačići usluge InDoc EDGE my.indocedge.com
| Naziv kolačića | Izvor / domena | Operater | Trajanje* | Svrha |
|---|---|---|---|---|
| X-UAId | my.indocedge.com | Mikrocop | 1 godina | Upravljanje sesijom |
| ss-id | my.indocedge.com | Mikrocop | Sesija | Upravljanje sesijom |
| lang | my.indocedge.com | Mikrocop | 1 godina | Zadani jezik korisnika |
| ss-pid | my.indocedge.com | Mikrocop | 1 godina | Upravljanje sesijom |
| ss-opt | my.indocedge.com | Mikrocop | 1 godina | Upravljanje sesijom |
4.2 Analitički kolačići
Koristimo analitičke kolačiće za prikupljanje podataka o korištenju ove web stranice, kao što su broj posjeta, pregledi stranica, trajanje posjeta web stranici, prvi i posljednji posjet web stranici, IP adresa itd. Ovi kolačići nam pomažu razumjeti koji je sadržaj relevantan i poboljšati korisničko iskustvo. Također vam omogućuju pristup sadržaju na zahtjev. Neki primjeri analitičkih kolačića uključuju kolačiće koji se koriste za analizu korištenja web stranice, kolačiće koji se koriste za istraživanje tržišta itd.
Pravna osnova za korištenje analitičkih kolačića i posljedičnu obradu osobnih podataka pojedinaca je članak 225(1) slovenskog Zakona o elektroničkim komunikacijama (ZEKom-2) u vezi s člankom 6(1)(a) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).
| Ime piškotka | Izvor / domena | Upravljavec | Trajanje* | Namen uporabe |
|---|---|---|---|---|
| _ga | indocedge.com | Google** | 13 mjeseci | Statistika pregleda web stranice (razlikovanje posjetitelja) |
| _ga_0J9B8Q9DGX | indocedge.com | Google** | 13 mjeseci | Statistika pregleda web stranice (održavanje stanja sesije) |
| __hstc | indocedge.com | HubSpot** | 6 mjeseci | Praćenje posjeta (prvi, posljednji i trenutačni posjet) |
| hubspotutk | indocedge.com | HubSpot** | 6 mjeseci | Prepoznavanje posjetitelja i povezivanje posjeta s poslanim obrascem |
| __hssc | indocedge.com | HubSpot** | 30 minuta | Praćenje sesije i broja pregledanih stranica |
| __hssrc | indocedge.com | HubSpot** | Sesija | Utvrđivanje je li posjetitelj ponovno pokrenuo preglednik |
* Trajanje se odnosi na razdoblje za koje pristajete da kolačić bude pohranjen u vašem pregledniku na vašem uređaju.
** Pružatelj ima sjedište ili matično društvo u SAD-u. Pri korištenju njegovih usluga može doći do prijenosa osobnih podataka u SAD. Prijenosi se provode na temelju Okvira EU-a i SAD-a za privatnost podataka (EU-U.S. Data Privacy Framework) i standardnih ugovornih klauzula (Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/914). Podaci prikupljeni putem usluge HubSpot u pravilu se pohranjuju u podatkovnom centru u EU-u.
4.3 Oglašivački kolačići
Oglašivački kolačići prate korištenje ove web stranice. Omogućuju nam pružanje sadržaja koji odgovara vašim potrebama i prikazivanje ciljanih oglasa. Neki primjeri oglašivačkih kolačića uključuju kolačiće koji se koriste za remarketing ili oglašavanje temeljen na interesima. Oglašivački kolačići ne koriste se u InDoc EDGE.
Pravna osnova za korištenje oglašivačkih kolačića i posljedičnu obradu osobnih podataka pojedinaca je članak 225(1) slovenskog Zakona o elektroničkim komunikacijama (ZEKom-2) u vezi s člankom 6(1)(a) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).
| Ime piškotka | Izvor / domena | Upravljavec | Trajanje* | Namen uporabe |
|---|---|---|---|---|
| _gcl_au | indocedge.com | Google* | 90 dana | Mjerenje konverzija oglasa Google Ads |
| _fbp | indocedge.com | Meta | 90 dana | Mjerenje uspješnosti i prikaz oglasa na Facebooku i Instagramu |
| bcookie | linkedin.com | 1 godina | Prepoznavanje preglednika za mjerenje i prikaz oglasa na LinkedInu | |
| lidc | linkedin.com | 24 sata | Usmjeravanje zahtjeva prema poslužiteljima LinkedIna | |
| li_gc | linkedin.com | 6 mjeseci | Pohrana pristanka za kolačiće LinkedIna | |
| lang | linkedin.com | Sesija | Pohrana jezičnih postavki za usluge LinkedIna |
* Trajanje se odnosi na razdoblje za koje pristajete da kolačić bude pohranjen u vašem pregledniku na vašem uređaju.
** Pružatelj ima sjedište ili matično društvo u SAD-u. Pri korištenju njegovih usluga može doći do prijenosa osobnih podataka u SAD. Prijenosi se provode na temelju Okvira EU-a i SAD-a za privatnost podataka (EU-U.S. Data Privacy Framework) i standardnih ugovornih klauzula (Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/914). Podaci prikupljeni putem usluge HubSpot u pravilu se pohranjuju u podatkovnom centru u EU-u.
4.4. Funkcionalni kolačići
Na web stranici prikazujemo videozapise koje hostaju usluge YouTube (Google) i Vimeo. YouTube videozapise ugrađujemo u načinu poboljšane privatnosti (youtube-nocookie.com). Pri reprodukciji videozapisa pružatelji mogu postaviti kolačiće za rad reproduktora, zaštitu od zlouporabe, pohranu postavki i bilježenje statistike pregleda. Ti kolačići postavljaju se samo nakon vašeg pristanka i ne koriste se u InDoc EDGE.
Pravna osnova za korištenje kolačića ugrađenih sadržaja i posljedičnu obradu osobnih podataka pojedinaca je članak 225(1) slovenskog Zakona o elektroničkim komunikacijama (ZEKom-2) u vezi s člankom 6(1)(a) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).
| Ime piškotka | Izvor / domena | Upravljavec | Trajanje* | Namen uporabe |
|---|---|---|---|---|
| AEC | google.com (putem youtube-nocookie.com) | Google** | 6 mjeseci | Zaštita od zlouporabe |
| __Secure-ENID | google.com (putem youtube-nocookie.com) | Google** | 13 mjeseci | Pohrana postavki i prilagodba oglasa |
| vuid | vimeo.com | Vimeo** | 2 godine | Statistika pregleda ugrađenih videozapisa |
| player | vimeo.com | Vimeo** | 1 godina | Pohrana postavki reproduktora (npr. glasnoća) |
* Trajanje se odnosi na razdoblje za koje pristajete da kolačić bude pohranjen u vašem pregledniku na vašem uređaju.
** Pružatelj ima sjedište ili matično društvo u SAD-u. Pri korištenju njegovih usluga može doći do prijenosa osobnih podataka u SAD. Prijenosi se provode na temelju Okvira EU-a i SAD-a za privatnost podataka (EU-U.S. Data Privacy Framework) i standardnih ugovornih klauzula (Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/914). Podaci prikupljeni putem usluge HubSpot u pravilu se pohranjuju u podatkovnom centru u EU-u.
5 KAKO KORISTIMO KOLAČIĆE U SVRHU OGLAŠAVANJA?
Kolačići koje postavljaju Google, Meta i LinkedIn pomažu nam poboljšati naše marketinške napore prema posjetiteljima ove web stranice za koje mi i naši partneri vjerujemo da bi mogli biti zainteresirani za InDoc EDGE. Ovi kolačići postavljaju se samo nakon vašeg pristanka, ograničeni su na našu web stranicu i ne koriste se u InDoc EDGE.
6 ŠTO MOŽETE UČINITI AKO NE ŽELITE DA SE KOLAČIĆI POSTAVLJAJU, AKO IH ŽELITE UKLONITI ILI AKO ŽELITE ONEMOGUĆITI CILJANJE OGLASA TEMELJENO NA INTERESIMA?
Svoje postavke kolačića možete u bilo kojem trenutku pregledati, promijeniti ili povući odabirom opcije „Postavke kolačića”, koja je dostupna na našoj web stranici. Ondje možete ponovno odabrati na koje vrste kolačića pristajete, a na koje ne.
Svoj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na pristanku prije njegova povlačenja.
Osim upravljanja postavkama kolačića na našoj web stranici, kolačiće možete u bilo kojem trenutku izbrisati ili onemogućiti i putem postavki svojeg web preglednika. Većina preglednika omogućuje vam upravljanje kolačićima prema vašim preferencijama, što znači da možete izbrisati sve ili pojedinačne kolačiće iz svog preglednika. U nekim preglednicima možete postaviti pravila za upravljanje kolačićima za svaku web stranicu zasebno.
Upravljanje kolačićima u vašem pregledniku:
Ako koristite drugi preglednik, možete pronaći ove informacije u dokumentaciji pružatelja vašeg preglednika.
Možete se odjaviti iz ciljanja oglasa temeljenog na interesima putem stranice Your Online Choices (youronlinechoices.eu), a na svojem mobilnom uređaju promjenom postavki kojima određujete dopuštate li prikaz oglasa temeljenih na interesima.
7 VIŠE INFORMACIJA
U Mikrocopu smo posvećeni transparentnosti u prikupljanju, korištenju, pohrani, prijenosu i otkrivanju vaših osobnih podataka i drugih informacija kao posjetitelja ove web stranice ili korisnika InDoc EDGE. Za sva pitanja u vezi s ovom Politikom kolačića, komentare, upite ili zahtjeve za pomoć u vezi s ostvarivanjem prava vezanih uz obradu osobnih podataka i drugih informacija, možete kontaktirati ovlaštenog službenika za zaštitu podataka u Mikrocopu putem emaila na dpo@mikrocop.com.